气象条件

qìxiàng tiáojiàn

погодные условия, метеорологические условия, метеоусловия

метеорологические условия

метеорологические условия; климато-метеорологический условие; метеорологический условие; условие погоды; метеорологическое условие; синоптическое положение; режим погоды

meteorological condition

meteorologic condition

в русских словах:

группа приборов для полёта в сложных метеоусловиях 复杂气象条件飞行仪表组, 盲目飞行仪表组

метеоминимум

最低气象条件

метеорологические условия 气象条件

метеоусловия 气象条件, 天气条件

минимизация

最低气象条件

минимумы

〔名词〕最低气象条件

неблагоприятные метеоусловия 恶劣气象条件

ПМУ простые метеоусловия 简单气象条件

преодоление противовоздушной обороны в любых метеоусловиях 任何气象条件下突破空防, 全天候突防

самолётовожение в сложных метеоусловиях 在复杂气象条件下领航, 复杂气象领航

сложное метеорологическое условие 复杂气象条件

сложные метеорологические условия 复杂气象条件

сложные метеоусловия 复杂气象条件

СМУ сложные метеорологические условия 复杂气象条件

СМУ сложные метеоусловия 复杂气象条件

условия погоды 气象条件

примеры:

按第三类最低气象条件自动着陆

автоматическая посадка по третьей категории метеоминимумов

飞向备降机场(因气象条件不好)

уход на запасный аэродром из-за неблагоприятных метеоусловий

飞行器飞往备降机场方向(由于气象条件不好)

направление летательного аппарата на запасный аэродром из-за неблагоприятных метеоусловий

无仪表飞行权飞行员(无复杂气象条件下飞行权飞行员)

лётчик без права полёта по приборам в сложных метеоусловиях

昼间截击机(在简单气象条件下活动)

дневной истребитель-перехватчик для действий в простых метеоусловиях

复杂气象条件下的机动飞行(看不到地面时)

маневрирование в сложных метеоусловиях при отсутствии видимости земли

气象条件关系(曲线)

зависимость от метеоусловий

边际气象条件(不超过许可最低气象标准)

граничные метеоусловия не превышающие разрешённых метеоминимумов

按塔康台数据穿台(在复杂气象条件下降着陆时)

пробивание облачности при снижении на посадку по данным станции Такан

复杂气象条件{下}飞行

полёт в сложных метеорологических условиях

气象条件关系{曲线}

зависимость от метеоусловий

简单气象条件截击机

перехватчик для действий в простых метеоусловиях

пословный:

气象	条件
qìxiàng 1) метеорологические явления; метеорологический; метео-; погода; погодный 2) обстановка, конъюнктура; атмосфера, картина 3) поведение, манера; нрав, характер 4) наружный (внешний) вид, форма 5) перен. феномен	tiáojiàn 1) условие, критерий, обстоятельства; условный 2) оговорка, пункт (договора); статья, параграф 3) требование, предложение

начинающиеся:

气象条件不良造成的事故气象条件修正量气象条件分析气象条件天气气象条件天气条件, 天气状况天气条件, 气象条件天气条件气象条件评价