气载放射性

qìzài fàngshèxìng

аэрозольная радиоактивность

в русских словах:

аэрозольная радиоактивность 气载放射性

примеры:

无载体放射性同位素

carrier-free radioisotope

放射性废料或热载体的处理系统

Системы обращения с радиоактивными отходами или с теплоносителем

放射(性)气体放射性气体

радиоактивный газ

放射性惰性气体)

радиоактивные инертные газы РБГ

放射性射气惰性气体

{核} emanation; radioactive emanation

放射(性)气体辐射气体

излучающий газ

气态放射性物质)

газообразная радиоактивная среда ГРС

大气(放射性)污染

аэрозольное загрязнение

大气污染, 空气污染大气(放射性)污染

аэрозольное загрязнение

气溶胶(放射性)活度

аэрозольная активность

向大气排放放射性(物质)

сброс активности в атмосферу

空气中的放射性核素

летучие радионуклиды

放射性气体示踪检漏

tracing leakage-check by radiation gas

空气(放射性)活度测量室

помещение для измерения радиоактивности воздуха

空气(放射性)活度监测器

монитор радиоактивности воздуха

气体(放射性)活度计, 气体放射性测量仪

газовый радиометр

向大气排放的总(放射性)活度

суммарный выход активности в атмосферу

国际大气层放射性监测网

Международная сеть по наблюдению за радиоактивностью атмосферы

气体放射性废料处理低温系统

Низкотемпературная система для обработки газообразных радиоактивных отходов

气体放射性废料处理的冷水供应

Подача холодной воды для обработки газообразных радиоактивных отходов

船舶安全运载瓶装辐照核燃料、钚和高放射性废物国际规则

Кодекс безопасной перевозки облученного ядерного топлива, плутония и радиоактивных отходов высокого уровня активности в контейнерах на борту судов

пословный:

气	载	放射性
qì 1) газ; воздух; атмосфера 2) дыхание; дух 3) запах 4) нрав; замашки; характер 5) злить; раздражать 6) злиться; раздражаться; раздражение; гнев 7) обида 8) тк. в соч. погода	zài; zǎi I гл. А 1) zài грузиться, садиться в повозку (на лодку); восходить, подниматься 2) zài быть поданным (поставленным, предложенным) [для угощения] 3) zài быть помещённым (опубликованным, занесённым) [в анналы, книги, документы] 4) zài пребывать в мире; жить мирно, находиться в спокойствии 5) zài проводиться, практиковаться, находиться в действии 6) zài начинать, приниматься за дело гл. Б 1) zài, zǎi грузить (поклажу) на повозку, перевозить (напр. на лодке) 2) zài дать нагрузку, возложить обязанности по (чему-л.); занять (чем-л.) 3) zǎi, zài класть, ставить; помещать, публиковать 4) zài накапливать, наслаивать; накладывать [одно на другое] 5) zài пускать в ход, начинать; делать 6) zài инкрустировать, украшать (напр. металлом) 7) zài заполнять; оглашать (о звуках) 8) zài * носить, надевать 9) zài * порождать, производить, давать жизнь (функция земли) II сущ. /счётное слово 1) zǎi год, година (также счётное слово, употребляется, только с числительным) 2) zài ноша, груз; нагрузка 3) zài задача; дело, работа, занятие 4) zài документы, документация; анналы, исторические записки; источники, литература (по данному вопросу) 5) zài ист. речь (формула) при заключении союза (напр. между княжествами, эпоха Чуньцю); текст договора [о союзе] 6) zài * рит. жертвоприношение предкам; жертвенная пища; доска, деревянный сосуд (в форме башни) для жертвенной пищи III zài наречие-служебное слово 1) повторно, ещё раз, вторично, снова 2) * то, и тогда (наречие времени и союз-связка перед сказуемым главного предложения после распространённого обстоятельства времени) 3) при повторе конструкции (…载 А …载 Б ...) служебное слово 载 является разделительно-перечислительным союзом и переводится то...А, то...Б, напр. 4) * если, если бы (условный союз) IV zài собств. Цзай (фамилия) 全词 >>	fàngshèxìng радиоактивность; радиоактивный; радиационный, лучевой