氙闪光灯
_
xenon flash lamp
ксеноновая лампа-вспышка
xiān shǎn guāng dēng
{电} xenon flash lampxenon flash lamp; xenon flash lamp
примеры:
灯光闪
мелькнул свет фонаря
闪光灯(标)
перемежающийся огонь
闪光灯(标)闪光
перемежающийся огонь
万次闪光灯
electronic (multitime) flash unit
闪光(信号)灯, 闪光灯标
проблесковый фонарь
手电{筒}闪光灯
электрический фонарик
远处灯光闪烁。
Огонек моргает вдали.
手电筒手电(筒)闪光灯
электрический фонарик
定闪光灯(常明光及闪光)
постоянный огонь с проблесками
请不要使用闪光灯。
Фотографировать со вспышкой запрещено.
你有没有带闪光灯?
Did you bring your flash?
闪光灯标编码信标(台)编码信标
кодовый маяк
在阴暗处拍照要开闪光灯。
Use the flash when you take pictures in a dark place.
长明闪光灯明暗光(亮的时间比暗的时间长)
проблесковый огонь с удлинёнными периодами горения
这个博物馆里不准使用闪光灯。
Flashes are not allowed to be used in this museum.
她手指上的钻石戒指在灯光下闪闪发光。
The diamond ring on her finger glittered in the light.
闪光灯标, 闪光信标(一种无方向性的归航台)
проблесковый светомаяк
这个闪光灯是帮助飞机确定位置的。
This is a beacon to help aircraft discover their position.
“金……”(低语。)“闪光灯太响了。它不会喜欢的。”
(Шепотом.) «Ким... Вспышка громкая. Ему не понравится».
她把另一杯淡啤酒推向你。酒水在昏暗的灯光下闪闪发光。
Она придвигает к вам еще один стакан. Содержимое поблескивает в полутьме.
我只是想帮忙…不如来点霓虹灯,再来点闪光灯怎么样?
Я просто хочу помочь... Может, повесить неоновые вывески и мигающие огоньки?
光彩炫目!在你手中就像一对小型的迪斯科闪光灯球。
Ослепительно! Как будто у тебя в руке пара крошечных диско-шаров.
你的脚下出现一滩黑色的廉价酒。在锐影灯光的照射下闪闪发光。
У твоих ног образуется темная лужа дешевого вина. Она блестит в свете фар «Кинемы».
你的脚下出现一滩黑色的陈年伏特加,在锐影灯光的照射下闪闪发光。
У твоих ног образуется темная лужа выдержанной в Серости водки. Она блестит в свете фар «Кинемы».
你的脚下出现一滩黑色的廉价比尔森啤酒,在锐影灯光的照射下闪闪发光。
У твоих ног образуется темная лужа дешевого пива. Она блестит в свете фар «Кинемы».
“你对它期望挺大的。”他看着面前的那一堆磁带。它在店铺绚烂的灯光秀下闪闪发光。
«Я вижу, вы весьма этим увлеклись». Он смотрит на лежащий перед ним комок пленки. Пленка мерцает, переливается в пляшущем свете магазина.
纸张再次被墨水浸透,那邪恶的黑暗在主机箱的灯光下闪闪发光。看起来很是怪异。
Бумага вновь вся залита чернилами, блистает порочной чернотой в свете работающего центрального процессора. Выглядит зловеще.
城市的灯光从背后照亮他纤细的身影,远处的街道和高速公路像钻石一样闪闪烁烁……
Его стройную фигуру подсвечивают городские огни — далекие улицы и автострады сверкают, словно бриллианты.
灯光下,酒瓶在朝你眨眼。包装好的香烟也在闪闪发光。就好像是在窥视某种天堂。你的膝盖有些无力……
Бутылки мерцают, будто подмигивают тебе. Сигареты тоже призывно блестят упаковками. Ты будто в маленьком раю. Даже колени подкашиваются...
他说得对。它就在那里,在飞旋旅社闪亮的窗户下散发着幽幽绿光……天空漆黑一片,只有灯光还在闪闪烁烁。
И правда. Вот он: зеленый и блестящий, прямо под окном «Танцев»... В свете сияющих в темном небе огней.
“伙计,你还真是很投入啊。”他看着面前那一盘散开的磁带。它在商店眼花缭乱的灯光秀下闪闪发光。
«Ого. Вижу, вы здорово этим увлеклись». Он смотрит на лежащий перед ним комок пленки. Пленка мерцает, переливается в пляшущем свете магазина.
пословный:
氙 | 闪光灯 | ||
1) вспышка (у камеры)
2) мигающий маяк
|
похожие:
氙光灯
闪光灯
灯闪光
锆闪光灯
闪光灯法
氙闪光泡
氙闪光管
频闪氙灯
氙频闪灯
频闪灯光
灯光闪烁
灯的闪光
闪光灯标
多灯闪光
闪光灯架
前灯闪光
闪光灯泡
闪光车灯
闪光标灯
闪光灯塔
闪光灯罩
短闪光灯
频闪光灯
闪光灯座
充氙闪光管
激光闪光灯
闪光灯灯泡
光谱闪光灯
频闪闪光灯
三色闪光灯
氙气辉光灯
氦氙闪光灯
水冷闪光灯
闪光警示灯
单闪光灯塔
闪光灯插座
玄方闪光灯
闪光灯电池
氦氖闪光灯
相机闪光灯
闪光的灯笼
防撞闪光灯
闪光背灯鱼
闪光灯笼鱼
线型闪光灯
棒状闪光灯
短长闪光灯
脉冲闪光灯
回转闪光灯
双闪黄光灯
明暗灯闪光
短明闪光灯
照相闪光灯
频谱闪光灯
闪光灯触点
电子闪光灯
彩色闪光灯
闪光灯触发
闪光指示灯
顺序闪光灯
立体闪光灯
共轴闪光灯
方形闪光灯
群合闪光灯
闪光灯点火
闪光航行灯
闪光氖灯标
高能闪光灯
单次闪光灯
联闪光灯塔
高速闪光灯
万次闪光灯
闪光灯电源
多次闪光灯
闪光灯照片
变色闪光灯
闪光灯抽运
闪光信号灯
闪光灯泵浦
闪光灯脉冲
信号闪光灯
闪光灯系统
烧蚀闪光灯
同步闪光灯
摄影闪光灯
气密闪光灯
闪光灯装置
立式闪光灯
连续闪光灯
微秒闪光灯
氩气闪光灯
自动闪光灯
闪光警报灯
脉冲氙灯光源
弧光放电氙灯
高压氙弧光灯
灯塔闪光灯器
闪光灯闪光灯
平面型闪光灯
固定闪光灯塔
闪光灯波长计
吊杆式闪光灯
脉冲管闪光灯
大功率闪光灯
闪光密码灯标
闪光回转灯塔
闪光信号标灯
螺旋型闪光灯
闪光灯激励源
螺旋形闪光灯
照相闪光灯泡
汽车用闪光灯
上部闪光灯标
彩色闪光灯组
直线式闪光灯
在灯光中闪烁
闪光灯泵浦源
闪光测试灯泡
照相用闪光灯
带闪光灯路锥
超高速闪光灯
互定联闪光灯
闪光管灯抽运
固定式闪光灯
射击火光灯闪光
灯椿闪光电灯器
充氙线性闪光灯
自动触发闪光灯
万次闪光灯插座
间歇快速闪光灯
闪光灯泡连接器
蓝色闪光信号灯
翼梢着陆闪光灯
危险报警闪光灯
手提闪光信号灯
转向信号闪光灯
断续快速闪光灯
顺序闪光进近灯
斜形电子闪光灯
闪光灯触发电路
固定式连闪光灯
电容器放电闪光灯
闪烁灯标闪光灯塔
过度调试的闪光灯
闪光信号灯继电器
飞机上部闪光灯标
高能短脉冲闪光灯
同轴形电子闪光灯
三合一电子闪光灯
闪光灯闪光标手电筒
连续射击连续闪光灯
带自动闪光灯的相机
脉冲闪光气体放电灯
高重复率直管闪光灯
显微镜摄影用闪光灯
拉季叶尔闪光信号灯
带自动闪光灯的照相机
焦平面快门闪光灯同步
闪光灯泵浦染料激光器
闪光航行灯闪光航行灯
电子闪光灯电子闪光机
闪光密码灯标闪光灯塔闪光灯标
闪光闪光灯, 明暗灯闪光闪光灯