水陆交通
shuǐlù jiāotōng
водное и сухопутное сообщение; водный и сухопутный транспорт; водная и сухопутная коммуникация;
водное и сухопутное сообщение; водный и сухопутный сообщение; водный и сухопутный транспорт; водный и сухопутный коммуникация; водные и сухопутные коммуникации
shuǐ lù jiāo tōng
water and land transportland and water communications
shuǐ-lù jiāotōng
transportation by land and waterпримеры:
水陆交通枢纽
водный и сухопутный транспортные узлы
пословный:
| 水陆 | 交通 | ||
1) вода и суша; водный и сухопутный
2) всё съедобное, что родят вода и земля
3) см. 水陆道场
|
1) связь, сношения; сообщение; пути сообщения, коммуникации, транспорт; движение (напр. по железной дороге)
2) связной
3) иметь сношения (связь), общаться
|