汗

hàn, hán

I hàn

1) пот, испарина

出了一身汗 весь покрылся потом

2) нижний, нательный (о белье)

3) потеть, вспотеть, взопреть

胸喘肤汗 с трудом дышать и обливаться потом

走汗了脚了 находился так, что ноги вспотели

4) инт. нет слов!

5) собств. Хань (фамилия)

II hán монг. хан

hàn

пот; испарина

出汗 [chūhàn] - потеть

浑身是汗 [húnshēn shì hàn] - весь в поту

пот

五液之一。Пот – один из пяти видов секреции.

hàn

人或高等动物从皮肤排泄出来的液体，是皮肤散热的主要方式。

另见hán。

◆ 汗

hán

可汗的简称。

另见hàn。

hán

(1) 可汗, 古代鲜卑、柔然、突厥、回纥、蒙古等族对其统治者的称号 [king]

汗, 可汗。蕃王称。 --《广韵》

咸丰四年, 土谢图汗、车臣汗两部汗、王、公、台吉等请捐助军需, 温旨郤之。 --《清史稿》

(2) 另见

(1) (形声。从水, 干声。本义: 汗腺的分泌物)

(2) 由人或高等动物皮肤内腺体分泌的一种含盐的液体 [sweat; perspiration]

汗, 身液也。 --《说文》

汗者, 精气也。 --《素问·评热病论》

五藏化液心为汗。 --《宣明五气篇》

出令如出汗, 汗出而不反也。 --《汉书·刘向传》

汗衣, 近身受汗垢之衣也。 --《释名·释衣服》

汗出浃背。 --明·袁宏道《满井游记》

(3) 又如: 汗巾(擦汗用的手巾); 汗血(汗与血; 流汗流血; 汗出如血); 汗汪汪(形容汗水多的样子); 汗星(细小的汗珠); 汗迹(汗水的痕迹)

(4) 指青竹被火烤后像出汗一样冒出的水分。亦指以火烤干青竹之水分 [sweat]。如: 汗筒(古人用竹筒书写, 竹筒在使用前, 先在火上烤出汁, 用以防蛀, 称为汗筒, 也称汗青); 汗竹(借指史籍、书册); 汗青头白(书成人老)

(5) 旧时维吾尔族一些上层男子名字后面所加的称号 [维 han]。亦作维吾尔族表示女性的称号, 用在名字末尾

III

(1) 出汗; 使出汗 [perspire]

汗牛塞屋。 --清·袁枚《黄生借书说》

(2) 又如: 汗下(汗流下来); 汗浸浸(微微出汗的样子); 汗溶溶(汗津津); 汗脱(出汗失水而虚脱)

(3) 另见

hàn

1) 名由动物皮肤的毛细孔所排泄出的液体。

如：「冷汗」、「盗汗」、「汗流浃背」、「挥汗如雨」。

唐．李绅．古风诗二首之二：「锄禾日当午，汗滴禾下土。」

2) 名姓。如战国时楚国有汗明。

3) 动流汗、使出汗。

汉书．卷六十四下．王襃传：「匈喘肤汗，人极马倦。」

南朝宋．刘义庆．世说新语．言语：「卿面何以汗？」

hán

见「可汗」条。

hàn

perspiration

sweat

CL:滴[dī],头[tóu],身[shēn]

to be speechless (out of helplessness, embarrassment etc) (Internet slang used as an interjection)

hán

see 可汗[kè hán], 汗国[hán guó]

hàn

名

（从皮肤排泄出来的液体） sweat; perspiration:

擦汗 wipe perspiration

出汗 sweat; perspire

发(流)汗 induce (exude) perspiration

吓出一身冷汗 be in a cold sweat from fear (fright)

汗从我背上淌下来。 The perspiration was running down my back.

（姓氏） a surname:

汗明 Han Ming

另见 hán。

2) 汗

hán

{史} （可汗的简称） khan另见 hàn。

hán

(汗国)

hàn

sweat; perspiration

hàn

①<名>汗水。李绅《悯家》：“锄禾日当午，汗滴禾下土。”

②<动>出汗。【又】名使动。使……出汗。《黄生借书》：“汗牛塞屋，富贵家之书。”

hán

<名>“可汗”的简称。古代我国西北少数民族如柔然、突厥诸族称国主为可汗，简称为“汗”。

hàn

1) 人和高等动物汗腺排出的液体。

2) 出汗；使出汗。

3) 指青竹被火烤后像出汗一样冒出的水分。亦指以火烤乾青竹之水分。

4) 汗湿。

5) 通“旱”。

6) 焊接。今作“焊”。

7) 姓。

hán

古代鲜卑、柔然、突厥、回纥、蒙古等族对其统治者的称号。

III

gān

古地名用字。

частотность: #3112

в самых частых:

синонимы:

同义: 痰, 奶水, 汗珠子, 分泌物
相关: 津, 汗珠子