江山如故
_
故从前。高山大河面貌依旧。多用于比喻物是人非。
jiāng shān rú gù
故从前。高山大河面貌依旧。多用于比喻物是人非。
jiāng shān rú gù
江河山岳的面貌如昔。常对喻人事的变迁快速。
пословный:
江山 | 如故 | ||
1) реки и горы
2) страна; территория страны
|
1) по-старому; как и прежде; как встарь, по-старинному
2) как старые друзья
|