治求其属
_
therapy based on pathological nature
zhì qiú qí shǔ
{中医} treating disease according to its naturezhìqiúqíshǔ
treat a disease according to its natureпословный:
| 治 | 求其 | 属 | |
1) управлять; ведать
2) приводить в порядок; упорядочивать
3) лечить
4) истреблять; уничтожать
5) наказывать; карать
|
(кант. kau4kei4)
1) какой угодно, произвольный, любой; все устраивает, пока ....
2) небрежный, беспечный
(см. 随便)
|
1) относиться к; входить в; подчиняться
2) принадлежать; относиться (напр., к какому-либо разряду)
3) связка быть; являться 4) биол. род
5) тк. в соч. категория
6) сокр. семья; члены семьи
7) принадлежать по году рождения к одному из 12 знаков животного цикла
|