沾血的毛巾
_
Окровавленное полотенце
примеры:
毛巾沾了血。血没洗干净，沾到毛巾上了。
Полотенце, испачканное кровью. Кто-то не отмыл руки в тазу и, вытираясь, испачкал полотенце.
пословный:
| 沾 | 血 | 的 | 毛巾 |
1) смочить; намочить
2) пристать; прилипнуть
3) касаться
4) тк. в соч. получить выгоду; поживиться
|
1) махровое полотенце
2) махровый, мохнатый
|