法人团体

fǎrén tuántǐ

1) объединение; корпорация

2) амер. акционерная компания; акционерное общество

коллективное юридическое лицо; юридическая корпорация

fǎrén tuántǐ

1) объединение; корпорация

2) амер. акционерная компания; акционерное общество

юридическое лицо

body corporate; corporate body; incorporated association

fǎréntuántǐ

corporate body; corporation

body corporate; commonality; corporate body

примеры:

关于相互承认公司和法人团体的公约

конвенция о взаимном признании компаний и корпоративных юридических лиц

解散法人团体

disincorporate; dissolution of a legal entity

事实上的法人团体

corporation de facto

法人(团体)

a corporate body/a body corporate

他在几年前脱离了那个非法团体。

He broke away from that lawless group years ago.

非法团体和秘密安全机构调查委员会

Комиссия по расследованию деятельности незаконных групп и тайных организаций

关心的南非人团体

Коалиционная южноафриканская группа заинтересованных сторон

财团法人海峡交流基金会

Straits Exchange Foundation

联合国和危地马拉政府关于设立危地马拉境内非法团体和秘密安全机构调查委员会的协定

Соглашение между Организацией Объединенных Наций и Правительством Гватемалы об учреждении комиссии по расследованию деятельности незаконных групп и тайных организаций

пословный:

法人	团体
fǎrén 1) юридическое лицо (ЮЛ) 2) сокр. 法定代表人 3) француз	tuántǐ 1) коллектив; организация; общество; ассоциация; консорция 2) группа, группировка, формирование

начинающиеся:

法人团体的律师