工人团体
gōngrén tuántǐ
рабочий коллектив, коллектив рабочих
примеры:
解散法人团体
disincorporate; dissolution of a legal entity
事实上的法人团体
corporation de facto
关心的南非人团体
Коалиционная южноафриканская группа заинтересованных сторон
萨尔瓦多工人团结基金会
Фонд самоуправления и солидарности сальвадорских трудящихся
关于相互承认公司和法人团体的公约
конвенция о взаимном признании компаний и корпоративных юридических лиц
召集全体工人
собрать весь коллектив рабочих
工人开始成立反对资产者的同盟;他们联合起来保卫自己的工资。他们甚至建立了经常性的团体,以便为可能发生的反抗准备食品。有些地方,斗争爆发为起义。
Рабочие начинают с того, что образуют коалиции6 против буржуа; они выступают сообща для защиты своей заработной платы. Они основывают даже постоянные ассоциации для того, чтобы обеспечить себя средствами на случай возможных столкновений. Местами борьба переходит в открытые восстания.
通知全体工人开会
оповестить всех рабочих о собрании
先进生产者的经验是全体工人的财富。
Опыт передовиков достояние всех рабочих.
пословный:
工人 | 团体 | ||
1) рабочий
2) рабочий, рабочего класса
3) * ремесленник; работник; мастер, умелец
|
1) коллектив; организация; общество; ассоциация; консорция
2) группа, группировка, формирование
|
похожие:
军团工人
总体工人
人体工程
他人团体
法人团体
团体工作
工业团体
劳工团体
人民团体
体力工人
人工抗体
人工水体
人体工学
人工肢体
人工晶体
人工低体温
工人的尸体
人体工程学
人工晶状体
人体工效学
团体人寿险
马戏团工人
人工驻极体
人工染色体
非法人团体
个人团体赛
团体负责人
团体投资人
工人体育场
工人体育馆
人工玻璃体
团体领导人
人工受氢体
工人的团结
人工团聚体
团体奖工计划
团体人身保险
公营法人团体
解散法人团体
人文主义团体
十人执政团体
慈善法人团体
工业人体测量
人体测量工程
全体工作人员
人体工学设计
人体工作效能
体内人工心脏
人工立体效应
人工改造抗体
体外人工心脏
人工肢体试装
工人互助团体
工厂全体人员
体外人工受精
人工晶状体眼
人工气体环境
人体因素工程学
法人团体的律师
少数人权利团体
军事人体工效学
人体工程知识库
北京工人体育场
人工晶状体震颤
比蒂人工晶状体
人工晶体植入术
车队工人的尸体
巴伦人工晶状体
人体工程测量学
人工假体置换术
李勃人工晶状体
北京工人体育馆
人工等离子体云
酵母人工染色体
人体工程研究所
细菌人工染色体
工程人体测量学
团体定期人寿保险
事实上的法人团体
人工循环体外循环
同等地位人员团体
合成工作团体小组
后房型人工晶状体
哺乳类人工染色体
施赖克人工晶状体
巴伦氏人工晶状体
比蒂氏人工晶状体
全体工程技术人员
北京工人体育中心
施顿克人工晶状体
虹膜夹人工晶状体
被附体的码头工人
人工晶状体植入术
前房型人工晶状体
人工晶状体除去术
沙尔夫人工晶状体
里德利人工晶状体
团体定期人身保险
缺失耳放置人工假体
丹恩海姆人工晶状体
虹膜固定人工晶状体
体外膜式人工氧合法
人工诱致染色体异常
人体工程系统模拟器
虹膜囊型人工晶状体
未赋予组成法人资格的团体
国际土木工程技术团体联络委员会
全苏煤气和人工液体燃料科学研究所