法官制定法
fǎguān zhìdìngfǎ
прецедентное право; право, созданное на основе судебной практики
fǎguān zhìdìngfǎ
прецедентное право; право, созданное на основе судебной практикипримеры:
制定法令
enact decrees
成文法;制定法
статутное право; право, выраженное в законодательных актах
法定权限;制定法授权
власть, правомочие, предоставленные законом; статут как источник права; законная власть
现行民法典制定八条顺法定继承人
действующий Гражданский кодекс устанавливает восемь очередей наследников по закону.
пословный:
法官 | 官制 | 制定法 | |
1) уст. судейский чиновник, судья
2) спорт. судья, арбитр
3) даосский монах, состоящий на службе государства
4) юрист; судья
|
1) установленный (писаный) закон (зафиксированный документально, в противоположность 不成文法 - неписаному закону)
2) см. 成文法
|