法律尊严
fǎlǜ zūnyán
авторитет закона
legal sancity
dignity of courtroom
примеры:
维护法律尊严
guard the sanctity of the law
帝国每个省份都有我们的驻地。我们的任务是保卫帝国领土,维持法律尊严,还有保护市民。
Наши гарнизоны расставлены по всем провинциям Империи. Наша миссия - служить императору, поддерживать закон и защищать граждан.
全帝国都有我们的武装。我们的任务是保卫帝国领土,维持法律尊严,保护市民权益。
Наши гарнизоны расставлены по всем провинциям Империи. Наша миссия - служить императору, поддерживать закон и защищать граждан.
我们同情并支持她依靠法律维护自己的尊严。
Мы сочувствуем и поддерживаем её, чтобы она защитила свое достоинство опираясь на закон.
维护宪法尊严
защищать достоинство конституции
пословный:
法律 | 尊严 | ||
1) закон; право; правовой; юридический
2) законопроект, билль (подлежащий голосованию в парламенте)
|
1) достоинство; престиж, авторитет
2) строгий; величественный
|