法律工具
fǎlǜ gōngjù
правовые методы
примеры:
摒弃法律工具
отказываться от правовых методов
关于防止切割女性生殖器官的法律工具的开罗宣言
Каирская декларация о правовых инструментах для предупреждения практики применения калечащих операций на женских половых органах
关于防止切割女性生殖器官的法律工具的非洲-阿拉伯专家协商
Афро-арабское консультативное совещание экспертов по вопросам применения правовых инструментов для предупреждения практики проведения калечащих операций на женских половых органах
律师;法律家;法律工作者
юрист; адвокат
特设技术和法律工作组
Специальная техническая и юридическая рабочая группа
国际民主法律工作者协会
Международная ассоциация юристов-демократов
莫桑比克妇女法律工作者协会
Мозамбикская ассоциация женщин-юристов
以法律求世界和平中心世界法律工作者协会
Всемирная ассоциация юристов Центра всеобщего мира посредством права
查明和废除防碍自由政治活动的法律和歧视性法律工作组
Целевая группа по выявлению и отмене законов, направленных на ограничение свободной политической деятельности, и дискриминационных законов
пословный:
法律 | 工具 | ||
1) закон; право; правовой; юридический
2) законопроект, билль (подлежащий голосованию в парламенте)
|
1) орудие, инструмент; оборудование; инструментальный; комп. утилита
2) перен. средство; способ
|