波耶西亚的阴影
_
Тень Боэтии
примеры:
其人至我祭坛,执波耶西亚辱我之祭礼,便不见踪影。其后这厮为人所擒获,任之自生自灭。
Он приходил проводить на моем алтаре грязные ритуалы Боэтии, потом пропал. Но его поймали и пленили. Бросили гнить в темнице.
пословный:
波 | 耶西 | 西亚 | 的 |
1) волна; волнистый
2) физ. волна
|
阴影 | |||
1) тень
2) перен. тень, мрачное впечатление, тяжелое воспоминание
3) мед. затемнение, пятно
|