泥泞小路
nínìng xiǎolù
слякотная тропа; незаасфальтированная дорога
примеры:
我沿着泥泞的小路开车。
I was driving my car along a muddy path.
一辆马车沿着泥泞的小路行驶。
A carriage drove down the muddy lane.
秋季道路泥泞不堪
осеннее бездорожье
正当道路泥泞的时期去
поехать в самую распутицу
一条泥泞小径
a muddy path
秋季道路泥泞不堪的时候
осеннее бездорожье, осенняя распутица
她沿着泥泞小径格吱格吱地走。
She squelched along the muddy path.
пословный:
泥泞 | 小路 | ||
1) тропа, тропиночка, дорожка
2) улочка
«Дороженька» (песня) |