注意自己的健康
_
следить за своим здоровьем
в русских словах:
следить
следить за своим здоровьем - 注意自己的健康
примеры:
注意自己的健康
следить за своим здоровьем
不注意自己的健康
be unmindful of one’s health
只是要注意自己的健康，小姐。
Я лишь беспокоюсь о вашем здоровье.
她看起来有些尴尬。“香烟是一种奢侈品，甜心。再说了，我要注意自己的健康。”
Она краснеет. «Зайка, сигареты — это излишество. Плюс мне нужно следить за здоровьем».
如此过分的关注自己的健康是不正常的。
Such an excessive preoccupation with one's health can't be normal.
пословный:
| 注意 | 自己 | 的 | 健康 |
1) обращать внимание, замечать; принимать во внимание; считаться (с чем-л.); иметь в виду; интересоваться, заниматься, не упускать из вида, следить
2) внимание
3) слушай!, внимание! (команда)
|
1) сам, сам себя, сам собой; свой, собственный
2) свои, родные, близкие
|
1) здоровье, крепость (физическая); здоровый
2) надежный
|