泼天大胆
_
形容胆量很大。 如: “你真是泼天大胆, 竟敢乱动他的文件。 ”
[似] 胆大包天
[反] 胆小如鼠
pō tiān dà dǎn
形容胆量很大。
如:「你真是泼天大胆,竟敢乱动他的文件。」
примеры:
中国女排比赛时,作风顽强,大胆泼辣。
The style of the Chinese Women’s Volleyball Team in a competition is indomitable, bold and vigorous.
泼天大祸
величайшее бедствие
пословный:
泼天 | 天大 | 大胆 | |
заливать небо (обр. о чем-л. огромном, великом, безмерном); величайший
|
сокр. 天津大学 |
1) смелый; смело, отважно; смелость, отвага
2) набраться смелости, расхрабриться
|