活动工作台
huódòng gōngzuòtái
подвижная рабочая платформа
movable table; moving table
примеры:
移动式脚手架, 移动式工作台
передвижные подмости; передвижная рабочая площадка
工作台纵向移动速度
lengthwise travel rate of table
工作台蜗轮传动装置
table worm gearing
工作台没有动力装甲。
В пункте создания отсутствует силовая броня.
立柱移动工作台不升降铣床
bed-type vertical miller
经济活动, 经济(管理)工作
хозяйственный деятельность
几只滚动在工作台上的木桶互相碰撞。
The casks rolling about on the desk knocked against one another.
航天员月面活动(月面工作)
деятельность космонавтов на лунной поверхности
(工作, 活动等)十分紧张
Небу жарко будет; Небу жарко станет
使用动力装甲工作台修理和改造您的动力装甲。
На станциях обслуживания брони можно ремонтировать и модифицировать силовую броню.
发展活动登记册工作组
Рабочая группа по Регистру деятельности, связанной с развитием
同工作有关的管理活动
work-related activities
部门间新闻活动工作组
Междепартаментская рабочая группа по деятельности в области общественной информации
大型和全球活动工作组
Рабочая группа по крупномасштабным и глобальным мероприятиям
从事科学工作; 在科学方面活动
подвизаться на поприще науки
活塞腔(活塞式液压动作筒工作室)
поршневая полость рабочая камера поршневого гидроцилиндра
业务活动筹资模式工作队
Целевая группа по механизмам финасирования оперативной деятельности
首脑会议新闻活动工作组
Рабочая группа по информационным мероприятиям в связи со Встречей на высшем уровне
活塞杆腔(活塞式液压动作筒工作腔)
штоковая полость рабочая камера поршневого гидроцилиндра
工作台没有动力装甲,将召回上次使用的动力装甲。
В пункте создания отсутствует силовая броня. Выполняется возврат последней используемой брони.
(工作或活动等的)文件化程序
документированная процедура
环境活动数据机构间工作队
Межучрежденческая целевая группа по информации о деятельности в области окружающей среды
联合国工作人员活动和住房股
United Nations Staff Activities and Housing Unit
请在动力装甲工作台修复,或者在哔哔小子中替换。
Ремонт брони можно произвести на верстаке силовой брони или с помощью "Пип-боя".
可到一般工作台、动力装甲工作台或工房取回您的货物。
Заказ можно забрать на верстаке, пункте силовой брони или в мастерской.
调整联合国新闻活动方向工作队
Целевая группа по переориентации деятельности Организации Объединенных Наций в области общественной информации
欧洲经济委员会活动特别工作组
Специальная рабочая группа по вопросам деятельности Европейской экономической комиссии
社会问题首脑会议新闻活动工作队
Целевая группа по информационной деятельности в связи со Встречей на высшем уровне в интересах социального развития
请先取得一套动力装甲,才能使用此改造工作台。
Вы не можете использовать этот пункт создания модификации, пока не найдете силовую броню.
跨国公司工作方法和活动问题会期工作组
Сессионная рабочая группа по методам работы и деятельности транснациональных корпораций
和平利用外层空间方案和活动机构间工作组
Межучрежденческая рабочая группа по программам и деятельности, связанной с использованием космического пространства в мирных целях
维持和平和其他外地活动媒体战略工作组
Рабочая группа по информационным стратегиям обеспечения операций по поддержанию мира и других полевых операций
联合国发展活动的社会方面特设工作组
Специальная рабочая группа по социальным аспектам деятельности Организации Объединенных Наций в области развития
协调非政府组织办事处和活动部门间工作组
Междепартаментская рабочая группа по координации деятельности управлений ЮПО
甲板区底下有几张动力装甲工作台可以用。损坏很快就能修好。
В подпалубных помещениях есть несколько мастерских по силовой броне. Если надо, тебя там быстро подлатают.
工会领导人为争取改善工作条件而积极活动。
The union leaders are campaigning for better working conditions.
联合国新闻政策和活动审查委员会特设工作组
Специальная рабочая группа Комитета по обзору политики и деятельности Организации Объединенных Наций в области общественной информации
受损与被毁的动力装甲零件,可在动力装甲工作台修复,或者在哔哔小子中替换。
Поврежденные или уничтоженные детали силовой брони можно отремонтировать на пункте силовой брони или заменить с помощью "Пип-боя".
查明和废除防碍自由政治活动的法律和歧视性法律工作组
Целевая группа по выявлению и отмене законов, направленных на ограничение свободной политической деятельности, и дискриминационных законов
资助和协调人口基金支持的世界人口年活动机构间工作组
Межучрежденческая рабочая группа по финансированию и координации деятельности по подготовке к Всемирному году народонаселения, которая поддерживается фондом ООН для деятельности в области народонаселения
他专心致力于研究工作,连文娱活动的时间都没有了。
He was so absorbed in the research that he had mot time left for recreational activities.
那次考察活动是在打开这个星球的门。应坚持这样的出色工作。
Эта экспедиция поможет разгадать тайны этой планеты. Не останавливайтесь на этом.
每收集一期《改装高手》,都可以为您的动力装甲获得一种不同的涂装,可用于任何动力装甲工作台。
Каждый найденный вами выпуск журнала "Хот-род" добавляет уникальную схему окраски силовой брони, доступную на любой станции обслуживания.
净源导师女舵手在工作台上忙活,有力的双手和着面,上面沾满了面粉。当看到一个潜在顾客时,她高兴起来。
Интендант магистров трудится на своем рабочем месте. Вся в муке, она месит тесто крепкими руками. Лицо ее проясняется при виде потенциального покупателя.
пословный:
活动 | 动工 | 工作台 | |
1) двигаться
2) активность, деятельность, действие; действовать, проявлять активность; деятельный, активный
3) событие, мероприятие
4) акция (в торговой сети) 5) шататься; быть неустойчивым
6) подвижный; передвижной, ходовой
7) гибкий, уступчивый
8) использовать личное влияние, использовать нестандартные (незаконные) средства
|
похожие:
工作台运动
活动工作梯
风动工作台
气动工作台
工作台传动
振动工作台
工作台横动
动力工作台
活动工捉台
滑动工作台
移动工作台
活动工作区
活动工作间
活动工作表
工作台回动杆
自动化工作台
移动式工作台
活动工作空间
工作台止动器
工作台移动型
活动工作平台
可动焊接工作台
工作台回转运动
纵横移动工作台
气动分度工作台
工作台驱动机构
工作台纵向运动
工作台驱动马达
机动回转工作台
动力装甲工作台
工作台横动速率
工作台横向运动
纵向工作台移动
自动回转工作台
工作台垂直运动
工作台移动速度
工作有关的活动
活跃的鼓动工作
梭动随行工作台
重算活动工作表
业务活动工作组
工作生活质量动机
自备动力工作平台
业务工作办公活动
活动量较少的工作
工作人员规划活动
工作台驱动电动机
工作台涡轮传动装置
发动机活塞工作活塞
工作台快速移动速度
工作台纵向移动速度
港务活动协调工作组
当前工作簿活动窗口
低活动率工作寄存器
可移动工作台式压力机
着手工作, 动手干活
活塞式液压动作筒工作腔
活塞式液压动作筒工作室
多倍投影测图仪活动工作台
螺旋桨发动机装置维护工作台
四台发动机工作飞机的上升率