活络丹
_
veins and artery relieving pill
成分：制川乌、制草乌、地龙、制南星、乳香、没药。主治：风寒湿痹、肢体疼痛、麻木拘挛。Хо-ло-дань, пилюля для активизирования течения Ци в меридианах и коллатералях. Показания: Би-синдромы от ветра, холода и влаги, панталгия, онемение и спазм.
veins and artery relieving pill
пословный:
| 活络 | 丹 | ||
I сущ.
1) киноварь; сурик; красная краска; красный
2) пилюля; патентованное средство; панацея; даос. философский камень, пилюля бессмертия, эликсир бессмертия II гл.
красить в красный цвет
III прил./наречие
искренний, чистосердечный, честный, преданный
IV собств.
1) (сокр. вм. 丹麦) Дания; датский
2) Дань (фамилия)
|