测定煤油和柴油的生积炭倾向的方法
_
метод пзи
пословный:
测定 | 煤油 | 和 | 柴油 |
вычислять, измерять; вычисление, измерение
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
的 | 生 | 积炭 | 倾向 |
1) рожать; родить(ся)
2) жить; существовать; жизнь; существование; живой
3) расти; вырастать
4) появляться; возникать
5) сырой; необработанный
6) незнакомый
7) разжигать (огонь); топить
8) сокр. ученик, студент
|
1) наклон, уклон, склон, падение
2) тенденция, течение, направление, стремление, тяготение, склонность, наклонность; тенденциозный
3) мед. позыв
4) геол. азимут падения
5) склоняться, тяготеть к ...
|
的 | 方法 | ||
способ, метод; средство; путь, приём
|