浑然无成
_
accomplish (achieve) nothing; without accomplishing anything
hún rán wú chéng
accomplish (achieve) nothing; without accomplishing anythinghúnránwúchéng
without accomplishing anythingпримеры:
看着又一道电光在似乎浑然无物的空中悄然四散，法师不禁皱起了眉头。
Маг скривился, когда очередной разряд рассыпался искрами, ударив в казалось бы пустое небо.
虽然无成效，却消费了无数金钱，历年运动来的资本，已倾箱倒箧了
И все неудачно, только деньги ушли, накопленные в течение многих лет. Теперь наша касса пуста
пословный:
| 浑然 | 无成 | ||
1) цельный, неделимый; сплошной, неразличимый [в своих частях]; целиком; неразличимо; сплошь, без различия
2) совершенно, полностью
|
1) незаконченный, незавершённый
2) безуспешный
|