浑身乏力

húnshēn fálì

слабость во всем теле

примеры:

掠夺者用他瘦弱的身体使出浑身力气，对你投以轻蔑的表情。

Мародер смотрит на вас с презрением, насколько это позволяют костлявые останки лица.

пословный:

浑身	乏力
húnshēn всё тело, с головы до пят	fálìслабость, бессилие, недостаток сил; гиподинамия