海上与陆上的旅行
_
морский и земной путешествие; морское и земное путешествие
примеры:
他们乘三等舱去上海旅行。
They traveled to Shanghai in third class.
便利海上旅行和运输国际会议
Конференция по вопросу об облегчении морских поездок и перевозок
пословный:
海上 | 与 | 陆上 | 的 |
1) в море, на море; над морем; на взморье; морской
2) в Шанхае
|
1) союз и
2) предлог с; к
3) тк. в соч. давать; предоставлять
II [yù]книжн.; участвовать; принимать участие
|
на суше; наземный, береговой
|
旅行 | |||
путешествовать; путешествие, поездка, поход, туризм, вояж; туристский, дорожный, походный
|