海军实力
hǎijūn shílì
мощь военно-морских сил
морской военно-морская
sea power; naval power; naval strength
примеры:
库尔提拉斯的海军实力冠绝艾泽拉斯,它曾是我们的盟友,但在吉安娜的父亲、海军统帅戴林·普罗德摩尔于塞拉摩败亡后,我们与库尔提拉斯之间就只剩下微乎其微的联系。
Култирасцы – величайшая морская сила Азерота и наши бывшие союзники, но мы не поддерживали с ними связь с тех пор, как отец Джайны, лорд-адмирал Дэлин Праудмур, потерпел поражение при Тераморе.
(英)海军实验技术研究所
Научно-исследовательский институт ВМС
我似乎高估了我军实力。
Похоже, мои войска не так сильны, как мне казалось.
日本首相野田佳彦称,中国的军力扩张和海军动向对日本安全构成威胁,你对此有何评论?
Премьер-министр Японии Есихико Нода заявил, что военная экспансия и военно-морские движения Китая представляют угрозу для Японии. Как вы комментируете это?
пословный:
海军 | 军实 | 实力 | |
военно-морской флот (ВМФ), военно-морские силы (ВМС); военный флот; военно-морской
|
1) вооружение и продовольствие (для армии)
2) военные трофеи
|
[реальная] сила, мощь
|