海马

hǎimǎ

1) морской конёк

2) анат. гиппокамп

Haima Automobile Company Ltd (компания)

ссылки с:

水马

Морской долгоног

гиппокамп

морской конек

千燥体入药。用于温肾壮阳、软坚散结。Морской конёк, Hippocampus – сушеное тело применяется в качестве лекарства для согревания почек, усиления Ян, смягчения твердого и рассеивания плотного.

морской конек; конька морская; морская конька

hǎimǎ

гиппокамп

鱼，头象马，身体象虾而侧扁，全身包在骨质的环节所形成的硬壳中，白色、黄色或褐色，尾巴能蜷曲，直立游动。以小形甲壳虫为食物。雄鱼的腹部有一个皮质的育儿囊，雌鱼把卵产在雄鱼的囊中而受精，孵化成小鱼。大的海马是珍贵的中药。

hǎi mǎ

动物名。脊椎动物亚门硬骨鱼纲条鳍亚纲。生活于海中，直立游动。头像小马，尾巴似象鼻，嘴呈管状。全身包在骨质的环节所形成的硬壳中，尾巴能蜷曲卷物。雄性海马尾部腹面有一孵卵囊，长三、四寸，雌海马产卵于其中，以孵育小海马。在中药里，晒干的海马可当强壮剂。

亦称为「龙落子」。

hǎi mǎ

sea horse

hippocampus

hǎi mǎ

（鱼纲海龙科动物） Hippocampus japonicus；（亦称“龙落子”，可供药用）

（哺乳纲海马科动物） Odobenus rosmarus; sea horse

hạ̌imǎ

1) seahorse

2) hippocampus

1) 海里的小型鱼类。头似马头，故名。也称龙落子，是一种名贵的中药。

2) 海象的别称。参见“海象”。

3) 指青蛙。

частотность: #36920

в русских словах:

нарзанник 海马刀 hǎimǎdāo

тряпичник

[动] 澳洲海马

Хайма 海马（汽车）

примеры:

“海马”或为10年以来入广东最强的台风。

"Хайма" может стать самым сильным, надвигающимся на Гуандун, тайфуном, за последние 10 лет.

海马连合的

psalterial hippocampi; fissura hippocampi

强化的深海马裤

Улучшенные брюки из глубоководного шелка

刺绣深海马裤

Брюки из расшитого глубоководного шелка

调和的深海马裤

Закаленные брюки из глубоководного шелка

加固的深海马裤

Укрепленные брюки из глубоководного шелка

灌魔深海马裤

Усиленные брюки из глубоководного шелка

纹饰深海马裤

Украшенные гербом брюки из глубоководного шелка

血帆海马掠夺者

Воровка морских пони из шайки Кровавого Паруса

血帆海马

Морской пони шайки Кровавого Паруса

坐我的海马去，它认识路。

Возьми моего морского конька. Он знает дорогу.

骑我的海马去，我们很快就去那里和你见面。

Возьми моего морского конька. Встретимся там.

骑我的海马去，它认识路。

Возьми моего морского конька. Он знает дорогу.

带上这些矛，乘上海马追捕他们……不要浪费时间停下来，追上他们，能用长矛杀死多少就算多少。

Возьми эти копья и догони врагов на своем морском коньке... Не слезай с него, просто убей как можно больше наг копьем.

洞穴正上方的高柱顶端生长着红色的海藻。海马就藏身在那些海藻丛中。抛出套索，捕获一些海底坐骑来。

Слушай, прямо над этой пещерой стоят высокие башни, на вершинах которых растут густые красные водоросли. Так вот, в этих водорослях водятся морские коньки. Забрось это лассо в заросли и поймай нам несколько скакунов.

在我们西边的那根绳子上绑一份鱼饵，等它引来了海马，就骑上去。

Отвяжи приманку от веревки – она расположена к западу отсюда. А когда появится морской конек – оседлай его.

尽管你对自己造成了很大的伤害，这个标题好像还是停留在你的海马体里。这是无罪女王德洛莉丝·黛——人道主义、国际主义和福利国家的无罪者——她也许是有史以来最著名的人类。

Несмотря на весь вред, что ты нанес своему здоровью, это знание надежно хранится в твоем гиппокампе. Это Долорес Деи, светоч гуманизма, интернационализма и социального государства — возможно, самая известная личность, которая когда-либо существовала.

在你海马体里所有生锈的档案柜中，你抽出的那一份名字是……

Из ржавого шкафчика мозга как жребий вы имечко тянете...

那是海马回！上面还接着这个东西。是神经介面？

Это гиппокамп! И к нему что-то подсоединено. Нейроинтерфейс?

好，正在扫描海马体……找到了！非常近期的事。跟颞叶的同步非常强烈。

Так, сканирую гиппокамп... Что-то нашла! Очень свежее воспоминание. Связь с височными долями очень сильна.

这个植入物正在把海马回中的所有记忆活动加密。就把它想成是……电脑加密。而我们没有解锁密码。

Имплантат шифрует всю память, проходящую через гиппокамп. Как модуль шифрования данных в компьютере. А ключа у нас нет.

начинающиеся:

海马下丘脑束海马下丘脑纤维海马下脚海马中隔纤维海马乳头体束海马伞海马体海马克斯永磁合金海马刀海马分子层海马动脉海马压沟海马古连海马后的海马后脚海马响三鞭海马唤醒波海马回海马回沟海马回沟切开术海马回疝海马回结节海马回钩海马回钩切开术海马回钩前部海马多林海马套索海马始基海马尔海马属海马岛海马峡海马带海马扣带海马效应海马斯海马旁下脚海马旁回海马旁回沟海马旁回疣海马旁回钩海马束海马格短纤维状石棉海马槽海马毛海马沟海马海福星海马白质海马皮层海马神经纤维海马福美来海马穹窿海马童子鸡海马系带束海马终板海马结构海马结构海马体海马结节海马缰束海马联合下小窄腔海马脚海马被盖束海马裂海马西尔海马角海马触突血浆膜海马足海马趾海马连合海马透明层海马钩海马铃薯海马锥体细胞海马齿海马齿状筋膜