消耗品
xiāohàopǐn
1) предметы потребления
2) расходный материал
Расходный предмет
Расходные материалы
Расходные материалы
расходный материал
xiāo hào pǐn
不能继续使用，数量会逐渐减少的物品。
如：「卫生纸、肥皂等都是消耗品。」
consumable
xiāohàopǐn
expendables; consumablesconsumables; expendables; expenditure items; non-durables; nondurable goods
в русских словах:
расходный склад
消耗品器材库
синонимы:
примеры:
外地消耗品和供应品系统
Field Expendable and Supplies system
「有些精灵是消耗品。 有些则根本摆脱不掉。 但他两者都是～摆脱不掉的消耗品！」 ～史塔克
"Некоторых гоблинов можно использовать и забыть. От некоторых, наоборот, невозможно избавиться. Этот же и то, и другое, в одном лице" — Старк
进入消耗品页签
Переключиться на меню расходных материалов
方向键下 - 2 号位消耗品
кнопка вниз - эликсиры и еда 2
消耗品栏位 2
эликсиры и еда 2
消耗品栏位 3
эликсиры и еда 3
方向键上 - 1 号位消耗品
кнопка вверх - эликсиры и еда 1
消耗品栏位 1
эликсиры и еда 1
消耗品栏位 4
эликсиры и еда 4
消耗品和某些道具可以互动，只需选中后点击互动或消耗按钮即可。
Некоторые вещества и предметы можно выбрать и использовать, нажав на «взаимодействовать» или «принять».
眼球机。他们是……消耗品，你懂吧？
Робоглазы это просто... расходный материал.
пословный:
| 消耗 | 品 | ||
1) тратить, растрачивать; расходовать, потреблять; амортизировать, снашивать; расход, расходование, потребление; амортизация
2) истощать, изматывать, перемалывать, выводить из строя; истощение
3) новость, известие
|
1) предмет; вещь
2) изделия; продукты
3) класс; разряд; сорт
4) (моральные) качества
5) пробовать; дегустировать
|