涯
yá, yái
I сущ.
1) берег; край; береговой, прибрежный
涯灌 прибрежные кусты
2) граница, предел; конец
吾生也有涯, 而知也无涯 наша жизнь имеет предел, а знание — беспредельно
II гл.
ограничивать, связывать
自涯 ограничивать себя
ссылки с:
漄yá
1) тк. в соч. берег
2) край; конец
yáshore, bank, water's edge
yá
水边。泛指边际:天涯海角│一望无涯。yá
I
(1) (会意兼形声。 从水, 从厓(), 厓亦声。 厓, 山边。 本义: 水边)
(2) 同本义 [waterside; foreshore]
涯, 水边也。 --《说文新附》
各在天一涯。 --《古诗十九首》
大海亦有洼, 高山亦有岑。 --孟郊《病客吟》
(3) 又如: 涯欸(水边; 岸); 涯灌(岸边丛木); 涯邻(崖畔)
(4) 岸, 靠近大水体的陆地; 特指靠近滨海的陆地 [shore]
驾舟载男女, 筑宫东海涯。 --虞集《题商学士画》
(5) 边际; 极限 [limit; bound]
横无际涯。 --宋·范仲淹《岳阳楼记》
无涯之憾。 --清·袁枚《祭妹文》
(6) 又如: 望无涯; 涯限(边际; 限度); 涯垠(涯泄、 涯津、 涯畔)
(7) 限量; 穷尽 [limit]。 如: 涯艺(限度, 止境); 涯检(限制, 管束); 涯量(限度; 限量); 涯分(限度; 本分)
II
限制, 约束 [contraint]
约少不自涯, 早爱虫鸟, 逐食推迁, 未谐夙愿。 --沈约《答沈麟士书》
yá
1) 名 水边。
书经.微子:「今殷其沦丧,若涉大水,其无津涯。」
汉.王充.论衡.验符:「庐江皖侯国,民际有湖。皖民小男,曰陈爵陈挺,年皆十岁以上,相与钓于湖涯。」
2) 名 边际。
文选.古诗十九首.行行重行行:「相去万余里,各在天一涯。」
3) 名 极限。
庄子.养生主:「吾生也有涯,而知也无涯,以有涯随无涯,殆已。」
宋.苏轼.答李方叔:「某以虚名过实,士大夫不察,责望逾涯。」
yá
border
horizon
shore
yá
名
(水边) waterside:
水涯 river (lake) bank
(边际) margin; limit:
天涯海角 the end of the sky and the corners of the sea
一望无涯 stretching beyond the horizon; boundless
yá
①<名>水边。《岳阳楼记》:“浩浩荡荡,横无际涯。”
②<名>边远的地方。《琵琶行》:“同是天涯沦落人,相逢何必曾相识。”
③<名>边际;极限。《祭妹文》:“然则抱此无涯之憾,天乎。人乎,而竟已乎!”
yá
1) 水边;岸。
2) 边际;极限。
3) 引申为界,边界。
4) 方面;区域。
5) 限制;约束。
6) 量;度。
7) 间隙。
частотность: #20990
в самых частых:
синонимы: