淮海战役
huáihǎi zhànyì
Хуайхайская битва, Хуайхайская операция, Хуайская кампания (ноябрь 1948 г. - январь 1949 г., второе из «Трёх великих сражений» 三大战役)
ссылки с:
徐蚌会战ссылается на:
三大战役sāndà zhànyì
ист. «Три великих сражения» (второго этапа гражданской войны в Китае: Ляоси-Шэньянское, Хуайхайское и Пинцзиньское)
ист. «Три великих сражения» (второго этапа гражданской войны в Китае: Ляоси-Шэньянское, Хуайхайское и Пинцзиньское)
хуайхайская операция (1948-1949)
хуайхайская битва; хуайхайская операция
第三次国内革命战争中，有决定意义的三大战役的第二个战役。华东野战军、中原野战军和华东军区、中原军区以及华北军区所属冀鲁豫军区的地方武装于1948年11月6日发起淮海战役。战役分三个阶段。第一阶段从11月6日到22日，在徐州以东围歼了敌第七兵团，迫敌三个半师起义，并攻克宿县。第二阶段，从11月23日至12月15日，在宿县西南歼敌第十二兵团，其中一个师起义。同时将由徐州西逃的敌三个兵团包围于永城东北地区，并将其一个兵团歼灭。第三阶段，从1949年1月6日至10日。对永城东北地区被围之敌发起总攻，经四天的战斗将敌全歼。整个战役历时65天，共歼敌55万5千人。至此，基本上解放了长江以北的华东、中原地区，使国民党统治中心南京处于人民解放军的直接威胁之下。
Huáihǎi Zhànyì
[Huaihai Batttle] 第三次国内革命战争时期, 中国人民解放军, 以徐州为中心与国民党军进行的一次决战, 经过两个多月, 歼灭国民党军55万人, 与辽沈战役、 平津战役合称为第三次国内革命战争时期的三大战役
Huái hǎi Zhàn yì
Huaihai Campaign (Nov 1948-Jan 1949), one of the three major campaigns by the People’s Liberation Army near the end of the Chinese Civil War, considered the determining battle of the warhuái hǎi zhàn yì
the Huai-Hai Campaign (Nov. 6，1948-Jan.10, 1949) the second of the three decisive campaigns in the Chinese People's War of Liberationпримеры:
Черноморская военно-морская группа оперативного взаимодействия 黑海海军战役协同集群
ЧМВГ ОВ
черноморская военно-морская группировка оперативного взаимодействия黑海海军战役协同集群
ЧВМГ ОВ
пословный:
| 淮海 | 海战 | 战役 | |
битва, операция, бой, сражение; военная кампания; оперативный, операционный
|