混凝土结构

hùnníngtǔ jiégòu

бетонное сооружение, бетонные конструкции

бетонная конструкция; бетонное сооружение; структура бетона

concrete structure

concrete construction; concrete structure

в русских словах:

бетонная конструкция 混凝土结构

железобетонная конструкция 钢筋混凝土结构

каптаж

допускается закрытый каптаж воды по трубе через бетонируемое тело конструкции 允许采用管道穿过混凝土结构体进行封闭式引水

конструкция

железобетонные конструкции - 钢筋混凝土结构

неармированная бетонная конструкция 素混凝土结构, 无钢筋混凝土结构

отверстие в бетонируемой конструкции 混凝土结构中的孔

транспорт-бетон

混凝土结构运输船

трещиностойкость

抗裂性（钢筋混凝土结构的）

примеры:

钢筋混凝土结构

reinforced concrete structure

轻质混凝土结构

light-concrete construction

预应力混凝土结构用钢绞线

prestressed concrete steel wire strand

Алматинекое производственное объединение мостовых железобетонных конструкций 阿拉木图钢筋混凝土结构桥梁生产联合企业

АПО МЖБК

抗裂性(钢筋混凝土结构的)

трещиностойкость железобемтонных конструкций

混凝土结构中的孔

отверстие в бетонируемой конструкции

混凝土建筑物, 混凝土结构

бетонное сооружение; структура бетона

工业建筑中钢结构制造及钢结构和组合钢筋混凝土结构安装管理总局

главное управление по изготовлению стальных конструкций и монтажу стальных и сложных железобетонных

随着镜头的变换，幽灵逐渐幻化成海湾中的一座小岛。在一片废墟之间，可以看见一栋人造建筑：一座半沉没的海堡，它的混凝土结构几乎已经被大自然重新征服了。

Линзы смещаются, и призрак обретает четкость: это островок в водах залива. На нем видны развалины некоего строения — полузатопленного морского форта, который уже почти поддался натиску забирающей свое природы.

混凝土结构本身看起来就很∗军方∗。这里至少有半个世纪了，但是造的很牢固。

На вид эта бетонная конструкция напоминает что-то ∗военное∗. Ей не меньше пятидесяти лет, но возведена на совесть.

пословный:

混凝土	土结构
hùnníngtǔ бетон; бетонный	_soil structure