振动捣固混凝土构件

振动捣固混凝土, 振动捣固混凝土构件

шокбетон; шок-бетон

混凝土构架(骨架)

бетонный каркас

轻质混凝土结构

light-concrete construction

钢筋混凝土结构

reinforced concrete structure

混凝土建筑物, 混凝土结构

бетонное сооружение; структура бетона

混凝土结构中的孔

отверстие в бетонируемой конструкции

混凝土建物壁板 结构柱

Бетонный столб

抗裂性(钢筋混凝土结构的)

трещиностойкость железобемтонных конструкций

预应力混凝土结构用钢绞线

prestressed concrete steel wire strand

Алматинекое производственное объединение мостовых железобетонных конструкций 阿拉木图钢筋混凝土结构桥梁生产联合企业

АПО МЖБК

(制造钢筋混凝土制件的)工作平台

плоский стенд для изготовления железобетонных изделий

光线消失在混凝土的裂隙中。这个结构是深入地底深处的。

В бетоне есть щель, куда не добирается свет. Сооружение уходит глубоко под землю.

工业建筑中钢结构制造及钢结构和组合钢筋混凝土结构安装管理总局

главное управление по изготовлению стальных конструкций и монтажу стальных и сложных железобетонных

混凝土结构本身看起来就很∗军方∗。这里至少有半个世纪了，但是造的很牢固。

На вид эта бетонная конструкция напоминает что-то ∗военное∗. Ей не меньше пятидесяти лет, но возведена на совесть.

举个例子来说，曼哈顿地区的地表面都是由坚硬的混凝土构成的，在那里什么也不能生长。

For one thing, Earth’s surface in the area of Manhattan is composed of solid concrete and nothing can grow there.