混沌之源
_
Источник Хаоса
примеры:
那是一个法术，隐藏在混沌之中。
Некое заклинание, зашифрованное среди всего этого хаоса.
пословный:
| 混沌 | 之 | 源 | |
1) Хуньдунь (мифологическое существо, воплощение хаоса)
2) первозданный хаос; хаотический
3) бестолковый, непонятливый
|
1) источник, ключ, родник
2) перен. начало, происхождение, источник
3) Юань (фамилия)
4) см. 源氏
|