温度上升
wēndù shàngshēng
повышение температуры
повышение температуры
подъём температуры; возвышение температуры; повышение температуры; превышение температуры
temperature rise; temperature upper limit
примеры:
气体温度上升致使气体膨胀。
A rise in the temperature of the gas results in its expansion.
温度上升了
Температура поднялась
在这段时间内,夜间温度上升了大约0.8℃。
За это время ночная температура воздуха поднялась на 0.8°C.
自然升温; 温度自然上升
естественное повышение температуры
温度猛然上升了
температура подскочила
温度正在上升。
The mercury is rising.
温度正在慢慢上升
температура постепенно поднимается
温度升高了。
The temperature has gone up.
温室效应(指行星内层大气温度升高)温室效应
парниковый эффект
气温上升。
Температура поднимается.
她的皮肤和防水雨衣之间的温度升高了,温暖着她身上的麻木12号香水。你别无选择,只能说……
Температура воздуха между непромокаемым плащом и ее кожей возрастает, нагревая «Бесчувственность № 12», — аромат, который от нее исходит. Ты не можешь придумать ничего другого, кроме как сказать...
海上温度海(水)温(度)
температура моря
零上温度, 正温度
плюсовая температура; положительная температура
全球升温和海平面上升问题马累宣言
Малейская декларация о глобальном потеплении и повышении уровня моря
闪避能力和行动速度上升。
Повышает уклонение и скорость движения.
热空气上升,冷空气下降,随着空气冷却或升温,就会产生出对流。
Теплый воздух поднимается. Холодный воздух опускается. По мере того, как воздух остывает или нагревается, формируется конвекционное течение.
燃烧燃料会使大气升温,造成冰盖融化,从而导致海平面上升。
Сжигание топлива нагревает атмосферу, в результате чего происходит таяние полярных льдов.
湿度上升,嗯…要不要再加一组实验呢?
Влажность растёт. Ага... не провести ли серию опытов?
地幔柱指地幔深部物质的柱状上涌体,直径可达150千米,由放射热积累导致地幔深部或核幔边界的物质升温上涌形成。
Под мантийным плюмом подразумевается поднимающееся вверх колоннообразное тело глубинного мантийного вещества, диаметр которого может достигать 150 км, образовавшееся в результате накопления тепла радиоактивного распада, повышающего температуру в нижней мантии или на границе мантии с ядром Земли.
пословный:
温度 | 上升 | ||
температура; температурный; термо-
|
1) расти, возноситься, восходить; подниматься [до]; набирать высоту; повышаться (напр. в должности); восходящий; подъём, восхождение; рост; взлёт; возносить, поднимать; повышать; подъёмный
2) бурлачить, тянуть бечеву
3) ав. подниматься; подъём
|
похожие:
速度上升
上升斜度
上升高度
上限温度
温度上限
体温上升
升温速度
零上温度
上升限度
上升陡度
温度跃升
上升幅度
升华温度
温度升高
温度突升
温度骤升
海上温度
上升坡度
上升速度
月球上温度
上会溶温度
上临界温度
体温上升点
体温上升期
上升速度计
小角度上升
大角度上升
上升速度表
气球上升高度
毛细上升高度
活门上升高度
上升稳定斜度
上升垂直速度
地温上升效果
皮肤温度升高
战斗上升限度
温度惰性上升
绝热温度上升
温度突然上升
局部温度上升
算定上升限度
设计温度上升
海面上升速度
实际上升限度
等上升速度线
体温上升作用
实用上升限度
电压上升速度
使用上升限度
烟羽上升高度
岩屑上升速度
速度上升特性
静力上升限度
柱塞上升高度
上升速度系数
理论上升限度
毛细上升速度
稳定上升速度
温度急剧上升
上升一个高度
上升交点经度
设计上升限度
绝对上升限度
线性升温程度
铲刀上升速度
气泡上升速度
温度绝热上升
上层大气温度
退火温度上限
上限类别温度
上限会溶温度
对流上限温度
致死温度上限
上升速度极限图
温度递升脱附法
上升度起重高度
稳定的零上温度
大坡度上升转弯
毛管水上升高度
上升梯度变化率
上升速度指示器
毛细管上升高度
紧急速度上升率
上升速度曲线图
上升速度三角形
上升速度极线图
升华点升华温度
复飞时上升斜度
溶上表面温度电阻
百分度标温度升高
垂直上升速度曲线
水位上升平均高度
地下水位上升高度
温度突变温度骤升
上部热气温度公式
急上升至最大高度
大气层上层的温度
工作平台上升速度
温度变化上染性能
机翼宽度上升力分布
上升垂直速度指示器
最大毛细管上升高度
在温度计上刻上刻度
海盗的精准度上升了
带上表面温度电阻器
温度升降, 温度变化
上升力沿机翼宽度分布
上升到最大幅度的时间
频率特性曲线上升斜度
上升到最大高度的时间
铸型内金属液上升速度
零售物价总水平上升幅度
飞行计划表规定的上升速度
爬高轨迹斜度, 上升斜度
按"上升限度"飞行的距离
各高度上均达最低温度的大气
各高度上均达最高温度的大气
最佳速度和燃料消耗上升曲线