她的可爱和对爸爸温柔的感情，让我情不自禁想要给予她祝福…

Она так тепло и искренне любит своего отца. Мне так хотелось даровать ей своё благословение...

温柔的情感

нежное чувство

温情; 柔情

нежные чувства

性情温柔

have a gentle disposition

你找到的不是记忆而是一份感情，是一位温和的老师对一位天赋异禀的学生温柔的爱。

Вы находите... не память, но чувство – нежная любовь мудрого учителя к одаренному ученику.

给人以温柔感觉的黑夜

бархатная темнота ночи

孩子的温柔感动了大家

Ребенок умилил всех своей ласковостью

从摘星崖摘到的塞西莉亚花。被掘起后，花瓣与枝叶依旧保持着平静的温柔感

Сесилия, сорванная с утёса Звездолова. Даже вдали от своей естественной среды цветок навевает чувство покоя и нежности.

老兵的目光中含着柔情，而这柔情已沉积为痛苦或甚至比之更黑暗的情感。

В глазах карабинера отражается нежность. Нежность, свернувшаяся комьями боли или чего-то еще более мрачного.