{-{-{-{-{匕港大饭店}-}-}-}-}

{-{-{-{-{ГРАНД-ОТЕЛЬ "ХАРБОР"}-}-}-}-}

匕港大饭店。超级变种人有过最好的住所。

Гранд-отель "Харбор". Более роскошного жилья у супермутантов никогда не было.

附上额外资讯。地点：匕港大饭店避难室。钥匙：485130。

Прикреплены данные о координатах. Место: безопасная комната в Гранд-отеле "Харбор". Код: 485130.

我已经进入匕港大饭店的避难室了，现在只需要找到隐藏钥匙。

Мне удалось проникнуть в безопасную комнату Гранд-отеля. Осталось только выяснить, где лежит ключ.

你去匕港大饭店时要万事小心，那里的超级变种人可不像我这么亲切。

Если пойдешь в Гранд-отель "Харбор", берегись. Супермутанты там совсем не такие, как я.

看来匕港大饭店的避难室里有一个老旧的监控系统，或许那东西可以帮我找到隐藏的发射钥匙。

Похоже, в безопасной комнате Гранд-отеля используется довольно старая система звукозаписи. Может быть, она поможет мне найти ключ запуска.

法兰妮，是我。我在匕港大饭店，在我们之前的套房。485130，这是避难室的密码，他们建了避难室以防……以防原子弹……

Фрэнни, это я. Я в Гранд-отеле. В нашем старом номере. 485130. Это ключ от безопасной комнаты, которую они построили... на случай бомбежки...

看来迪玛在原子核会里发现潜艇发射钥匙的位置了，我得想办法进入匕港大饭店的避难室，幸好我已经拿到钥匙，485130。

Кажется, ДиМА знает, где хранится ключ запуска ракет от подлодки в Ядре. Мне нужно проникнуть в безопасную комнату Гранд-отеля. Код доступа 485130.