游戏存档
_
Сохранение игры
примеры:
你确定要覆盖此游戏存档吗?
Вы уверены, что хотите перезаписать это сохранение?
游戏存档已删除。
Сохраненная игра удалена.
游戏存档已损坏,无法读取。
Файл сохранения поврежден и не может быть загружен.
你尚未选择存档装置。在你存档游戏存档之前,你必须选择一个存档装置。在未选择之前,无法启用自动存档功能。
Вы не выбрали устройство хранения данных. Вам нужно выбрать его, прежде чем сохранять данные. Автосохранение отключено.
没有游戏存档。
Нет сохранений.
已删除游戏存档。
Сохраненная игра удалена.
游戏存档已损毁,无法载入。
Файл сохранения поврежден и не может быть загружен.
选择想要删除的游戏存档!
Выберите сохранение, которое нужно удалить!
你确定你要载入这个游戏存档吗?任何尚未存储的游戏进度都将遗失。
Загрузить это сохранение? Несохраненные данные будут потеряны.
此游戏存档似乎受损且无法加载。
Вероятно, сохранение было повреждено. Не удается загрузить игру.
自动保存的游戏存档无法删除!
Нельзя удалить внутреннее сохранение!
选择想要读取的游戏存档!
Выберите сохранение для загрузки!
游戏存档名不能为空!
Введите название!
пословный:
游戏 | 存档 | ||
1) игра, забава, развлечение
2) играть, забавляться, развлекаться; веселиться
|
1) хранить в архиве, сдавать в архив; архив (документов)
2) комп. сохранить; сохранённые данные
|