湍
tuān; zhuān 
I tuān сущ.
стремительное течение, стремнина; быстрый поток; стремительный, бурный
鸣湍 ревущий поток
II zhuān собств.
геогр. (сокр. вм. 湍水) река Чжуаньшуй (в пров. Хэнань)
tuān
тк. в соч.
стремнина; бурный поток
tuān, zhuān
rapid water current, rapidstuān
〈书〉
① 湍急：湍流。
② 急流的水：急湍。
tuān
I
〈形〉
(1) (形声。 从水, 耑()声。 本义: 水势急速) 同本义 [torrential]
湍, 疾濑也。 --《说文》
水湍悍--《史记·河渠书》。 集解: "疾也。 "
长濑湍流。 --《楚辞·抽思》
稻生于水, 而不能生于湍濑之流。 --《淮南子·说山》。 注"急水也。 "
(2) 又如: 湍水(急流的水); 湍悍(水势急猛); 湍急(水势急速); 湍泷(形容水流急疾); 湍涛(激荡的水流); 湍瀑(水流急溅貌)
II
〈名〉
(1) 急流的水 [rushing waters]
急湍甚箭。 --吴均《与朱元思书》
(2) 又如: 急湍(急流); 湍洑(急流形成的旋涡); 湍渚(急流中的小洲); 湍鸣(急流的响声); 湍驶(急速的流水); 湍激(水流猛急); 湍波(急流的水)
III
〈动〉
冲刷; 冲击 [scour]
道果便近, 而水湍石, 不可漕。 --《史记》
tuān
1) 名 急流。
如：「飞湍」、「奔湍」。
南朝宋．谢灵运．七里濑诗：「孤客伤逝湍，徒旅苦奔峭。」
2) 形 水流迅急。
如：「湍急」、「湍流」。
孟子．告子上：「性犹湍水也，决诸东方则东流，决诸西方则西流。」
唐．李白．江上答崔宣城诗：「问我将何事，湍波历几重？」
tuān
to rush (of water)tuān
(书)
形
（湍急） rapid; rushing; torrential; swift
名
（急流的水） rapids; rushing waters:
急湍 a rushing current
tuān
(湍急)tuān
①<形>水势急。《论衡•累害》：“水湍之岸不得峭。”
②<名>急流的水。《水经注•江水》：“素湍绿潭，回清倒影。”
I
tuān
1) 水势急而旋。
2) 急流的水。
3) 冲刷；冲激。
II
zhuān
水名。在河南省境内。
частотность: #39124
в самых частых:
синонимы: