满屋子都是烟
_
дым ходил по всей комнате; комната наполнилась дымом
примеры:
满屋子都是烟。
The room was full of smoke.
пословный:
| 满屋子 | 子都 | 都是 | 烟 |
1) все; всё
2) именно потому, что...; (и всё это) из-за того, что...
|
1) дым; чад; сажа, копоть
2) дымка, туман; в дымке, в тумане; дымчатый
3) табак; сигарета, папироса
4) опиум; опиекурение
5) коптить (пачкать); разъедать (о дыме)
6) туманить, затуманивать, застилать
|