满足人民的需要
_
удовлетворить потребности народа
в русских словах:
удовлетворять
удовлетворять потребности народа - 满足人民的需要
примеры:
满足人民的需要
удовлетворять потребности народа
满足人民的生活需要
meet the needs of people’s life
满足人民群众多种多样的需要
meet the manifold needs of the people
满足人民对食品的需求
удовлетворение спроса населения на продукты питания
满足个人需要
удовлетворять личные потребности
食物始终要先于时尚。 通过供应于农业，我们可以更好地满足人们的需要。
Пища всегда важнее, чем мода. В сельском хозяйстве они будут нам полезнее.
你需要的就是手提音响——卷轴附着在设备上，发出了一声令人满足的咔哒声。磁带在磁头背后旋转。
Переносной проигрыватель — то что нужно. Катушка вставляется в него с приятным щелчком. Пленка располагается как раз за магнитным считывателем.
пословный:
| 满足 | 人民 | 的 | 需要 |
1) довольствоваться, быть удовлетворённым (чем-л.), вполне достаточно, удовлетворённый; удовлетворение
2) удовлетворять
3) мат. удовлетворять условиям
|
народ; народный
|
1) требоваться, быть потребным; нуждаться; необходимо
2) нужда, потребность
3) эк. спрос
|