演习计划
yǎnxí jìhuà
план учений
plan of manoeuvre
组织实施军事演习的计划。是准备和实施演习的基本依据。主要内容包括：演习课目、训练目的、训练问题，演习组织，演习地域，演习的性质和方法，演习的开始和持续的时间，演习的阶段划分和时间分配，演习的物资保障等。
примеры:
他们仔细制订了学习计划。
They elaborated a plan of study.
пословный:
| 演习 | 计划 | ||
1) упражняться, тренироваться
2) воен. учение, занятие; манёвры
3) ист. яньси (лицо высшего комсостава; дин. Тан)
4) театр репетировать; репетиция
|
1) расчёт, план, программа, проект; замысел; плановый
2) намечать, планировать, составлять план, рассчитывать; замышлять, намереваться, собираться
|