演员的出色表演
_
отличная игра актеров; отличный игра актеров
в русских словах:
отличный
отличная игра актёров - 演员的出色表演
примеры:
演员的出色表演
отличная игра актёров
由于全体演员的出色表演, 那出戏才获得成功。
The play succeeded thanks to fine acting by all the cast.
这位女演员的表演非常出色。
The actress acts very well.
演主角的男演员得了喉炎,不过他的替角代替了他,而且表演得极为出色。
The leading man got laryngitis but his understudy stepped into the breach and gave an excellent performance.
这个演员表演过许多角色
этот артист переиграл много ролей
影片内容丰富, 演员演得也出色
и кинофильм был содержателен, и артисты играли замечательно
那小女孩又把故事重新背诵了一遍,所有在场者都佩服她的记忆力好,表演出色。
The little girl recited her story all over again, and everybody present admired her for her good memory and performance.
пословный:
演员 | 的 | 出色 | 色表 |
1) выделяться; проявлять себя
2) незаурядный, выдающийся
|
表演 | |||
1) представлять, показывать, демонстрировать; выступать, играть (об артистах); выступление, представление, шоу, игра; воен. показное занятие
2) выставлять; демонстрировать использование (напр. машин)
|