澌然以尽
sīrányǐjìn
бесследно исчезнуть
пословный:
澌 | 然 | 以 | 尽 |
I гл.
кончиться; иссякнуть; погаснуть, угаснуть
II сущ.
шум, гул, гам
|
1) книжн. правильный; справедливый
2) так; таким образом
3) книжн. но, однако
4) суффикс наречий
|
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |
1) по возможности; всячески; как можно
2) самый; крайний
3) в пределах
II [jìn]1) исчерпать; отдать всё без остатка; до конца выполнить
2) тк. в соч. конец; до конца
3) книжн. всё; все
|