激烈燃烧
jīliè ránshāo
ракетн. жесткое горение
примеры:
жёсткость сгорания 燃烧烈度
жесткость сгорания
燃烧烈爱
"Пылающий" (южнокорейский фильм, 2018 г. )
高强度燃烧,强烈燃烧
интенсивное (бурное) горение
就是那个「猛烈燃烧着的怪物」…
Знаешь, пылающее чудовище оказалось...
有一点火星,它们就会热烈燃烧,有一缕微风,它们就会翩然而起。
И одна маленькая искорка превратит их в бушующее пламя!
克利普斯老爷生前经常画鹰。但是他未曾预料如此炽烈燃烧的鹰,也出自自己之手。
При жизни мастер Крепус нарисовал немало орлов, но даже ему не представлялось, какая птица родится из пламени его сына.
пословный:
激烈 | 燃烧 | ||
1) бурный, беспокойный; острый, жёсткий, ожесточённый, яростный; разгораться
2) крайний; экстремистский
|
1) гореть, сгорать; хим. воспламеняться; горение, сгорание; горючий; окисление
2) поджигать, воспламенять, воспламенение; зажигательный
3) перен. вспыхнуть; гореть (чем-л.)
|