激起 的好斗心
пословный перевод
激起 | 的 | 好斗 | |
1) драчливый, задиристый
2) воинственный, агрессивный
3) воинствующий
|
斗心 | |||
1) дух борьбы, боевой дух
2) амбиция
|
в примерах:
激起好奇心
возбуждать любопытство
噢,你知道该怎么激起女孩的食欲,你确实也那样做了。我告诉你,如果我能做好这个,今晚大家就会吃得饱饱的,都开开心心的!
О-о-о-ох, сказанул – аж слюнки закапали! А я одно точно знаю: если у меня пирог получится, нынче никто спать голодным не ляжет. И то-то радости будет!