火焰之心手套
_
Перчатки Огненного Сердца
примеры:
你所做的一切远超我的期望，。不仅从敌人手上夺回了反对者，还拿回了熔火之心的碎片，更是在火焰之地发现了我们内部的敌人。
Ты <сделал/сделала> гораздо больше, чем я могла ожидать, <имя>. <Вернул/Вернула> Сталебой, <помог/помогла> добыть фрагмент Огненных Недр и <выявил/выявила> предателя среди наших сторонников на Огненных Просторах.
пословный:
| 火焰 | 之 | 心 | 手套 |
пламя; факел; огонь; прям., перен. пожар
|
1) прям., перен. сердце
2) душа
3) тк. в соч. думы; чувства; желания
4) центр; середина
|
перчатки, рукавицы, варежки
|