把一只引火蜘蛛丢到地上，它会在敌人太靠近时对他们造成火焰伤害。

Помещает на землю окутанного пламенем паука, который наносит огненный урон врагам, оказавшимся поблизости.

把一只焰罩蜘蛛丢到地上，它会在敌人太靠近时对他们造成火焰伤害。

Помещает на землю окутанного пламенем паука, который наносит огненный урон врагам, оказавшимся поблизости.

如果目标的生命很低，火焰伤害将使目标逃跑。

Урон от огня обращает противника в бегство, если его уровень здоровья низок.

火焰伤害将使目标在生命过低时逃跑。

Урон от огня обращает противника в бегство, если его уровень здоровья низок.

红鹰火焰伤害

Красный Орел - огненный урон

从快速选择选单中选择昆恩之印，使用它来让你不受火焰伤害。

Выберите Знак Квен в меню быстрого выбора и воспользуйтесь им, чтобы защититься от огня.

昆恩法印可保护你不受火焰伤害。从快速选单中选择并使用它。

Знак Квен защищает от огня. Выберите его в меню быстрого выбора и используйте.

对爆炸范围内的敌人造成破片伤害。造成少量火焰伤害。可摧毁怪物巢穴。

Ранит осколками всех противников в зоне поражения. Наносит небольшой урон огнем. Уничтожает гнезда чудовищ.

伊格尼法印会对敌人造成火焰伤害，并有机会对敌人施加燃烧效果。

Знак Игни наносит урон огнем. Кроме того, есть шанс, что этот Знак подожжет ваших противников.

对爆炸范围内的敌人造成破片伤害。造成少量火焰伤害。效果更强。可摧毁怪物巢穴。

Ранит осколками всех противников в зоне поражения. Наносит урон огнем. Действует дольше. Уничтожает гнезда чудовищ.

对爆炸范围内的敌人造成破片伤害。造成少量火焰伤害。效果更强。伤害无视敌人护甲值。可摧毁怪物巢穴。

Ранит осколками всех противников в зоне поражения. Наносит урон огнем. Действует дольше. Урон наносится вне зависимости от доспеха. Уничтожает гнезда чудовищ.

造成火焰伤害

Наносит урон огнём.

火焰抗性可以降低受到的火焰伤害。

Сопротивление огню снижает урон, наносимый этой стихией.

给自己或队友施加火焰亲和。火焰亲和可以持续吸收火焰伤害，当伤害值到达上限时护盾将会破碎。

Позволяет наложить огненный щит на себя или на союзника. Огненный щит поглощает любой урон огнем до тех пор, пока не сломается.

目标免于火焰伤害。

Персонаж защищен от урона огнем.

为自己和盟友提供额外的火焰伤害。

Добавляет дополнительный урон огнем вам и вашим союзникам.

无视燃烧状态和火焰伤害。

Горение и урон огнем игнорируются.

追加火焰伤害。

Добавление урона от огня.

追加火焰伤害。一定机率造成敌人瘫痪。额外部位伤害。伤害量超卓。

Добавление урона огнем. Есть шанс травмировать цель. Дополнительный урон конечностям. Превосходный урон.

追加火焰伤害。贯穿装甲。一定机率造成敌人瘫痪。额外部位伤害。一流的伤害力。

Добавление урона огнем. Бронебойность. Есть шанс травмировать цель. Дополнительный урон конечностям. Превосходный урон.

追加火焰伤害。使目标失血。一定机率造成敌人瘫痪。额外部位伤害。伤害量绝佳。

Добавление урона огнем. У цели начинается кровотечение. Есть шанс травмировать цель. Повышенный урон конечностям. Превосходный урон.

子弹追加火焰伤害。

Добавление урона от огня к выстрелам.