炮兵是战争之神

артиллерия бог войны

пословный:

炮兵	是	战争	之
pàobīng воен. артиллерия; артиллерист; артиллерийский	shì1) грамм. есть; быть; являться 2) да; правда; правильно; верно 3) слушаюсь!, есть! 4) грамм. усилительная частица действительно; именно	zhànzhēngвойна; военные действия	zhī= 的, притяжательная частица

神
shén 1) дух; бог; божество 2) волшебный; сверхъестественный; непостижимый 3) тк. в соч. жизненная сила; энергия 4) тк. в соч. выражение лица; вид