烈日行者查贡
_
Служитель Солнца Чагон
пословный:
| 烈日 | 日行 | 行者 | 查 |
Льеж (город в Бельгии) |
1) путник
2) монах (особенно: нищенствующий, бродячий), адепт (человек посвятивший свою жизнь самосовершенствованию), отшельник
3) будд. служка при настоятеле, послушник
|
I chá гл.
1) обследовать, проверять; расследовать; производить ревизию
2) справляться; обращаться за справкой, наводить справки 3) офиц. выяснять; как установлено, как известно; по справкам (формула в начале мотивировочной части бумаги)
II сущ.
1) * chá плот
2) zhā боярышник
III zhā собств.
Чжа (фамилия)
|
| 贡 | |||
1) тк. в соч. подносить, дарить
2) дары, подношения
|