热情奔放的风格
_
патетический стиль
примеры:
他性格热情奔放。
He has an enthusiastic and unrestrained personality.
пословный:
热情奔放 | 的 | 风格 | |
1) рьяный, ревностный, усердный, пылкий
2) жизнерадостный, оживленный, энтузиастический, преисполненный энтузиазма
|
1) стиль, жанр, манера (в литературе, в искусстве)
2) характер, манеры
3) облик; личность; душевные качества (человека)
|