[矿] 煤粉爆炸防护

核爆炸作用的防护能力测试

испытание по определению защищённости от воздействий ядерных взрывов

{对核爆炸}半防护式的发射装置

полузащищённая от действия ядерного взрыва пусковая установка

(对核爆炸作用)无防护的发射装置

незащищённая от действия ядерного взрыва пусковая установка

{对核爆炸作用}无防护的发射装置

незащищённая от действия ядерного взрыва пусковая установка

1.压板；2.[机]听音器；3.防爆门，爆炸安全门

хлопуша (хлопушка)

不过你要当心，它们被称为爆顶蘑菇是有原因的。如果你没有做好防护措施就贸然靠近的话，它会突然爆炸！砰！形成一团有毒的孢子云。

Только смотри, держи ухо востро! Их не зря зовут пороховиками. Если подойдешь слишком близко, и не остережешься, они взрываются прямо тебе в лицо. Бабах – и ты с головы до ног в ядовитых спорах!