爪为筋之余
_
nail being the surplus of tendons
пословный:
| 爪 | 为 | 筋 | 之余 |
I сущ.
1) коготь, ноготь
2) лапа
3) техн. лапа, ножка
4) медиатор, роговая косточка (для игры на щипковых муз. инструментах) II гл.
1) чесать; скрести, скоблить
2) подрезать ногти
|
2) =是, являться, быть 3) в качестве..., как... |
1) мускул, мышца
2) сухожилие, связка
3) жила, вена
4) прожилки
5) арматура
|
1) остаток
2) (в конструкции 在……之余) кроме
|